Auguri di Capodanno in Inglese e in Francese con Traduzione in Italiano

Frasi di auguri di Capodanno in inglese e in francese, con annessa traduzione in italiano: ecco le più belle e originali.

Volete inviare ai vostri amici e parenti degli auguri…’internazionali’? Ecco le più belle e originali frasi di auguri di Capodanno in inglese e in francese, con annessa traduzione in italiano. Come augurare ai propri cari un felice anno nuovo in maniera davvero simpatica…anche per apparire colti grazie all’eleganza delle lingue straniere. Tante le idee per fare gli auguri in inglese e francese: vediamo alcune frasi significative.

Auguri di Buon Anno in Inglese e in Francese

L’inglese è ormai una delle lingue più utilizzate nel mondo. Avete dei parenti stranieri o volete semplicemente sorprenderli? Ecco alcuni esempi di come augurare un buon 2017 ai propri cari utilizzando esclusivamente la lingua inglese:

  • A foamy toast of wishes: Happy New Year! – Un brindisi spumeggiante d’auguri. Buon Anno!

  • Best wishes for the realization of all your desires. Happy New Year. – I migliori auguri per la realizzazione di tutti i tuoi desideri. Buon Anno.

  • Throw your unhappiness out of the window, ed let happiness and satisfaction take its place. Happy New Year. – Butta via dalla finestra il tuo dispiacere, e fa sì che la felicità e le soddisfazioni prendano il loro posto. Felice anno nuovo.

  • The magic of the stars will bring us an extraordinary new year: let’s have faith! – La magia delle stelle ci porterà uno straordinario anno nuovo: abbi fede!

  • May this year bring new happiness, new goals, new achievements and a lot of new inspirations on your life. Wishing you an year fully loaded with happiness. – Possa quest’anno portarti una nuova felicità, nuovi obiettivi, nuove conquiste e tantissimi motivi di ispirazione nella tia vita. Ti auguro un anno pieno di felicità.
  • May God spread prosperity and joy in your life on this New Year and fulfill all your dreams. – Possa Dio sprigionare prosperità e gioia nella tua vita in questo anno nuovo, e realizzare tutti i tuoi sogni.
  • I wish you have a Sweetest Sunday, Marvelous Monday, Tasty Tuesday, Wonderful Wednesday, Thankful Thursday, Friendly Friday, Successful Saturday. Have a great Year. Happy New Year! – Ti auguro una dolcissima domenica, un fantastico lunedì, un gustoso martedì, un meraviglioso mercoledì, un ottimo giovedì, un amichevole venerdì e un sabato pieno di successi.

Auguri Capodanno 2017 Inglese e Francese

L’eleganza del francese è rimasta immutata nei secoli. Come fare a dare gli auguri ai propri amici e parenti in questa lingua? Ecco alcuni esempi che vi faranno fare una bella figura:

  • Tous mes vœux de bonne année. – Ti auguro il meglio per l’anno nuovo.
  • À tous, je présente également tous mes voeux de bonne et heureuse année. – Mi auguro che il nuovo anno porti a tutti salute e serenità.
  • Bonne année et bonne santé! – Buon anno e buona salute!
  • Une année se termine, une autre la remplace : voici une merveilleuse occasion de vous adresser tous mes vœux de bonheur et de réussite. – Un anno sta finendo e uno nuovo lo sostituirà: vi auguro  miei migliori auguri di felicità e di successo.
  • Je te souhaite une très bonne année 2016, pleine de projets, de rencontres et de belles surprises. – Ti auguro un felice anno nuovo 2016 correlato da progetti sorprese positive e incontri
About Nicola Loseto 191 Articoli
Appassionato di calcio fin da bambino, nato a Bari nel 1970. Da sempre tifoso del Bari, mi interesso di calcio, basket e altri sport.
Copy Protected by Chetan's WP-Copyprotect.